Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

--- pep4work:anmeldung [2026/09/25 22:11] – pep4work-Anleitung Entwicklungsstand 0.1.80 codex
+++ pep4work:anmeldung [2026/10/06 13:37] (aktuell) – Bedienungsanleitung mit pep4work 0.1.186 abgeglichen (06.10.2026) codex
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== Anmelden und die Navigation nutzen ======
-Diese Seite erklärt den Einstieg in den lokalen Entwicklungsstand von pep4work. Du benötigst ein aktives Benutzerkonto.
+Du benötigst ein aktives Benutzerkonto. Melde dich mit Benutzername oder E-Mail-Adresse und deinem Passwort an. Die verfügbaren Menüpunkte und Aktionen hängen von deinen Rechten ab.
-===== Anmelden =====
+===== Konto aktivieren und Passwort wiederherstellen =====
-  - Öffne pep4work und melde dich mit Benutzername oder E-Mail-Adresse und Passwort an.
+Ein neu angelegtes Konto wird über den Einladungslink aktiviert. Der Link gilt sieben Tage und kann einmal verwendet werden. Du legst dabei ein Passwort mit mindestens zwölf Zeichen fest. Eine erneute Einladung ersetzt den alten Link.
-  - Nach einem Tageswechsel um 00:00 Uhr Berliner Zeit meldest du dich erneut an. Das gilt auch dann, wenn das Browserfenster offen geblieben ist.
-  - Falls du dein Passwort nicht kennst, nutze **Passwort vergessen**. Der Link zur Wiederherstellung ist nur begrenzt gültig.
-Ein neues Konto wird von der Administration angelegt. Die Einladung führt dich zur Aktivierung und zum Festlegen des Passworts.
+Bei einem vergessenen Passwort nutze die Passwort-Wiederherstellung auf der Anmeldeseite. Der Wiederherstellungslink gilt 30 Minuten und kann einmal verwendet werden. Beim erfolgreichen Zurücksetzen werden bestehende Sitzungen beendet. Alternativ kann ein Administrator den Link für ein bereits aktiviertes Konto anfordern.
-===== Bereiche finden =====
+===== Navigation =====
-  * **Eingang** zeigt neue Mails und noch nicht abgelegte Einträge.
+^ Bereich ^ Wofür du ihn nutzt ^
-  * **Prozesse** zeigt die laufende Arbeit und offene Rückfragen an dich.
+| Neue Notiz | Neue Information erfassen; die Schaltfläche ist als hervorgehobenes Symbol erreichbar. |
-  * **Freie Dokumente** enthält gespeicherte Einträge ohne Prozesszuordnung.
+| Eingang | Noch offene Notizen und Mails sichten und ablegen. Die Zähler unterscheiden Notizen und Mails. |
-  * **Suche** durchsucht Dokumente, Schritte und Prozesse.
+| Prozesse | Lesbare Prozesse finden und bearbeiten; Filter grenzen beispielsweise Status und Zuständigkeit ein. |
-  * **Einstellungen** öffnest du über das Benutzermenü; dort kannst du unter anderem dein persönliches Postfach pflegen.
+| Aufgaben | Deine offenen Aufgaben in aktiven Prozessen bearbeiten, einschließlich delegierter Aufgaben aus fremden Prozessen. |
+| Arbeitskorb | Deine persönlich zusammengestellte Auswahl von Prozessen und Aufgaben. |
+| Dokumente | Abgelegte Einträge ohne Prozess finden. |
+| Stammdaten | Die für dich zugänglichen Kunden-, Ansprechpartner- und weiteren Stammdaten. |
+| Admin | Verwaltung entsprechend deiner Rolle, beispielsweise Benutzer und Rollen oder zentrales Postfach. |
+| Benutzermenü | Persönliche Einstellungen und Abmeldung. |
-Der Zurück-Link im Seitenkopf führt zur vorherigen Ansicht oder zur Startseite. Angepinnte Prozesse erscheinen in der oberen Leiste. Ein Nachrichtenhinweis neben **Prozesse** zählt offene interne Rückfragen an dich; bei überschrittener Antwortfrist wird er rot.
+Zähler sind persönlich beziehungsweise berechtigungsabhängig. Die Zahl einer Kollegin muss nicht mit deiner Zahl übereinstimmen. Ein Hot-Zähler weist auf Aufmerksamkeit oder Fristüberschreitung hin; er ist kein Erledigungsnachweis.
-**Stand:** 25.09.2026 · lokal 0.1.80; keine bestätigte produktive Veröffentlichung.
+===== Erneute Anmeldung =====
+Der aktuelle Code bindet eine Sitzung an den Anmeldetag in **Europe/Berlin** und an ein Ablaufdatum. Nach dem Tageswechsel ist eine erneute Anmeldung erforderlich. Ein deaktiviertes Konto oder das Zurücksetzen des Passworts beendet ebenfalls den Zugang. Daraus folgt keine garantierte Sitzungslaufzeit: Browser- und Serverzustand können eine Anmeldung früher beenden.
+Ungespeicherte Eingaben und gesicherte Zwischenstände sind zu unterscheiden. Prüfe nach einer erneuten Anmeldung, welchen Stand das Formular tatsächlich wiederhergestellt hat.
+===== Eigenes Desktop-Symbol =====
+pep4work liefert ein eigenes App-Symbol und ein Web-App-Manifest. Die Möglichkeit, die Anwendung auf dem Desktop oder Home-Bildschirm abzulegen, hängt vom Browser und Betriebssystem ab. Nutze dort die angebotene Installation beziehungsweise Verknüpfung. Das Symbol schafft keinen Offlinebetrieb; für die Anwendung brauchst du weiterhin die Verbindung zum Server.
+**Stand:** 06.10.2026 · pep4work 0.1.186.
 ===== Siehe auch =====
-  * [[pep4work:eingang|Eingänge und E-Mails bearbeiten]]
+  * [[pep4work:start|Bedienungsanleitung]]
-  * [[pep4work:prozesse|Prozesse anlegen und organisieren]]
+  * [[pep4work:einstellungen|Postfächer und Benutzerverwaltung]]
-  * [[pep4work:einstellungen|Postfächer und Benutzer verwalten]]